Progetto DAAD - I Progetti di unificazione del diritto dei contratti in Europa e America Latina. Projects for harmonizing Contract Law in Europe and Latin America

Ente organizzatore: Università degli Studi Suor Orsola Benincasa
Coordinatore e responsabile del Progetto: prof. Lucilla Gatt
Gruppo di lavoro: dott.ssa Ilaria A. Caggiano, dott.ssa Olga Trombetti, dott.ssa Claudia Munno, dott.ssa Paola Grimaldi, dott.ssa Daniela Iossa, dott. Paolo La Notte, dott.ssa Doriana de Crescenzo.

La ricerca ha ad oggetto l'analisi dei principali progetti di uniformazione del diritto europeo dei contratti, con specifico riferimento alle scelte strategiche poste alla base della redazione degli stessi.

La tematica dell'armonizzazione/uniformazione/unificazione dei diritti nazionali degli Stati membri dell'Unione europea, con particolare riguardo al diritto contrattuale, ha ricevuto ampi contributi a livello dottrinale e normativo sovranazionale, costituendo uno degli ambiti del diritto europeo più dibattuti degli ultimi decenni. Ma esso, a fronte di alcune sostanziali battute di arresto da parte delle istituzioni europee, merita un'attenta riflessione e ripensamento.

La ricerca, che origina dall'analisi critica di uno degli ultimi documenti dell'Unione europea sul punto (la Proposta di Regolamento per un diritto comune europeo della vendita (2011), Comunicazione (def.) dell'11 ottobre 2011 n. 635, nota anche con l'acronimo CESL), mira verificare la normativa, i documenti esistenti e le scelte di policy da compiere.

Il progetto si inserisce tra le attività della sezione napoletana dell'Accademia dei Giusprivatisti Europei, nonché del gruppo di ricerca afferente all'Osservatorio sul diritto europeo dei contratti - Accademia dei Giusprivatisti Europei/Sezione Napoletana, con finalità di analisi ed approfondimento sulle questioni giuridiche inerenti alla conclusione di contratti transfrontalieri.

La attuazione del progetto si è, altresì, incardinata nell'ambito Programma "Europa!" bandito dal DAAD - Deutscher Akademischer Austauschdienst.

Il suo svolgimento ha permesso in particolare di:
a. avviare un confronto critico tra due aree, quella europea e sudamericana, economicamente e giuridicamente differenti, accomunate, tuttavia, dallo svolgimento, attualmente in corso, di un dibattito sul futuro diritto dei contratti.
b. fornire alla comunità scientifica spunti critici sulle iniziative e sui progetti avviati in materia uniformazione del diritto contrattuale europeo, ed in particolare sulla Proposta di Regolamento per un diritto comune europeo della vendita, formulata dalla Commissione europea con la Comunicazione (def.) dell'11 ottobre 2011 n. 635.
c. generare una riflessione sul rapporto tra tale strumento opzionale per la disciplina dei contratti transfrontalieri ed i regolamenti sulla legge applicabile alle obbligazioni contrattuali (Roma I) ed extracontrattuali (Roma II).

La realizzazione del progetto include la pubblicazione di un testo "I Progetti di unificazione del diritto dei contratti in Europa e America Latina. Projects for harmonizing Contract Law in Europe and Latin America" (in corso di stampa).

Contributi scientifici, testi e materiali giurisprudenziali sul futuro diritto contrattuale europeo, sono, intanto, consultabili alla pagina web della Sezione Napoletana dell'Accademia dei Giusprivatisti Europei - Osservatorio.

Le attività tuttora in corso vengono svolte dal gruppo di ricerca afferente all'Osservatorio sul diritto europeo dei contratti - Accademia dei Giusprivatisti Europei/Sezione Napoletana, che tendono a:
- realizzare ricerca scientifica sulle tematiche del diritto privato, e in particolare del diritto privato uniforme;
- diffondere i materiali della ricerca e promuovere la riflessione scientifica;
- perseguire obiettivi di formazione avanzata, che abbia un positivo impatto sociale anche nel breve periodo.