Claudio Del Moral

Istruzione e formazione

Laureato in Lingue e Letterature straniere moderne (Filologia Hispánica. Letteratura Spagnola) presso l'Universitat de Barcelona (Spagna) conseguita il 1984.
PARTECIPAZIONE A CONVEGNI E A SEMINARI
Novembre 2009, convegno organizzato dal Centro Pio Rajna, Come parlano i classici. Presenze e influenza dei classici nella modernità, Napoli, 26-29 novembre.
Dicembre 2008, ha partecipato nel Seminario di studi a cura dell'Agenzia Letteraria INCIPIT nel progetto Lingue e Letterature d'Europa. Unità nella diversità. Città della Scienza, Napoli. Progetto Dia-logo in scena. La letteratura «mise en espace».
Marzo 2008, seminario "Gramática y Significado", organizzato dall'Università degli Studi "Suor Orsola Benincasa".
Maggio 2007, IV Encuentro Práctico de ELE, presso l'Istituto Cervantes di Napoli.
Maggio 2007, ciclo di lezioni tenute dal Prof. Satorre Grau dell'Universidad de Valencia presso l'Università degli Studi di Napoli "Federico II" nell'ambito del progetto Socrates/Erasmus.
Dicembre 2006, seminari tenuti da Judith Gil Closet dal titolo: Nuevos aires para la clase de E/LE de nivel superior e Acción en el aula: español para adolescentes, presso l'Università degli Studi di Napoli Suor Orsola
Benincasa.
Novembre 2006, ha presentato presso l'Istituto Cervantes di Napoli il poeta Eloy Sánchez Rosillo, nell'ambito del programa monografico "Poesía española actual", in collaborazione con l'Università Orientale e Federico II e Istituto Suor Orsola Benincasa di Napoli.
Novembre 2006, seminario presso l'Instituto Cervantes de Nápoles tenuto da Fernando Barroso dell' Instituto Cervantes de Manila dal titolo: Los retos de la grámatica en el siglo XXI.
Aprile 2006, seminario"Curso de formación para examinadores orales D.E.L.E." , Istituto Cervantes di Napoli.
Marzo 2006, Convegno, "Perspectivas de la Lexicografía del español en el siglo XX", organizzato dall'Università di Napoli "L'Orientale".
Febbraio 2006, Convegno internazionale "La Comunicazione Parlata", organizzato dall'Università di Napoli "FEDERICO II".
Febbraio 2006, VI convegno AItLA, "Imparare una Lingua. Recenti sviluppi teorici e proposte applicative", organizzato dall'Università di Napoli "L'Orientale".
Dicembre 2005, corso di aggiornamento "Tipología de actividades de expresión oral e interacción" e "Aula Virtual de Español", organizzato dalla Consejería de Educación y Ciencia dell'Ambasciata di Spagna presso la S.M.S. "Carlo Poerio".
Ottobre 2005, VIII Convegno AISC (Congresso internazionale di Studi Catalani) organizzato dall'Università di Napoli "FEDERICO II".
Maggio 2005, Congresso Internazionale "Quevedo Partenopeo", organizzato dall'Università di Napoli "FEDERICO II".
Giugno 2004, seminario "Curso de práctica reflexiva en la formación del profesorado de LE: hacia la autonomía del docente", Istituto Cervantes di Napoli.
Giugno 2004, seminario "Curso de competencia socio-lingüística y cultura", Istituto Cervantes di Napoli.
Maggio 2000, VII Convegno AISC (Congresso internazionale di Studi Catalani) organizzato dall'Università di Napoli "FEDERICO II".
Maggio 2004, seminario "El aprendizaje del léxico y sus connotaciones culturales", Istituto Cervantes di Napoli.
Marzo 2004, seminario "Curso de la reforma de los DELE: marco común europeo, tipología de pruebas y prueba de expresión oral (procedimientos y criterios de evaluación" , Istituto Cervantes di Napoli.
Febbraio 2003, seminario "Marco de referencia europeo: su incorporación en las últimas novedades de E.L.E. de la editorial EDELSA", Istituto Cervantes di Napoli.
2001-2002, VII ciclo di didattica della Lingua Spagnola tenutosi presso l'Istituto Cervantes di Napoli e presso l'Università di Napoli "Suor Orsola Benincasa", nell'a.a. 2001-2002.
Aprile 2002, seminario "Maneras de hablar del futuro en español: del análisis del sistema a la descripción de los usos", Istituto Cervantes di Napoli.
Maggio 2000, VII Convegno AISC (Congresso internazionale di Studi Catalani) organizzato dall'Università di Napoli "FEDERICO II".

Incarichi didattici nazionali

Professore a contratto di Lingua e traduzione spagnola III per il corso di Laurea di Lingue e Culture Moderne presso l'Università degli Studi S. Orsola Benincasa di Napoli (Anni Accademici 2002-03, 2003-04, 2004-05, 2005-06, 2006-07, 2007-08, 2008-09, 2009-10, 2010-2011, 2011-2012, 2012-013, 2013-14, 2014-15).
Professore a contratto di Lingua e traduzione spagnola 1 per la specialistica nel corso di Laurea in Lingue straniere per la comunicazione internazionale presso l'Università degli Studi S. Orsola Benincasa di Napoli (Anni Accademici 2005-06, 2006-07, 2007-08, 2008-09).
Professore a contratto di Lingua, Culture e Istituzioni dei Paesi di Lingua Spagnola presso l'Università S. Orsola Benincasa di Napoli (Anni Accademici 1998-09, 1999-2000, 2000-01, 2001-02).
Professore di Lingua Spagnola presso l'Università degli Studi di Salerno (Anno Accademico 1997-1998).
Collaboratore ed esperto linguistico di Lingua Spagnola, dopo la vincita del concorso, presso l'Università Federico II di Napoli (Anni Accademici 1998-99, 1999-2000, 2000-2001, 2001-02, 2002-03, 2003-04, 2004-05, 2005-06, 2006-07, 2007-08, 2008-09, 2009-10, 2010-11, 2011-12, 2012-13, 2013-14, 2014-15).
Lettore di madre lingua spagnola presso l'Università degli Studi S. Orsola Benincasa di Napoli (Anno Accademico 1997-98).
Lettore di madre lingua spagnola presso la Facoltà di Lettere di Ferrara (Anni Accademici 1988-89, 1989-1990, 1990-1991, 1991-92, 1992-93).

Pubblicazioni scientifiche (ultimi dieci anni)

Libri di poesia:
C. del Moral Vizcaíno, En lugar de destiempo (poesías 1989-2009), Pisanti, Nápoles, 2010.
C. del Moral Vizcaíno, Los naipes del tahúr, Hiperión, Madrid, 1984.
Breve raccolta poetica:
C. del Moral Vizcaíno, Viajero ante su tumba, Adarve, revista de crítica y creación poética, nº 1, Universidad de Jaén, 2006.
Traduzioni:
Michelangelo Buonarrotti, Epitafios, traduzione allo spagnolo a cura di C. del Moral Vizcaíno, DVD, Barcelona, 1997.